Ça dépend

サ デポン=~による

朝4時半起きした理由

週に2回ほどは朝の3時半に起きて出勤するOttoですが、寝坊して気づけば朝4時だったそうな。

夫「あ、でも間に合うから大丈夫!」

ちなみに彼の会社では5分までなら遅刻にならないそうです。

あとフランスでは仕事中に一杯だけなら赤ワインを飲んでもいいってのもあったな。

 

 

 

と、その話ではなく!

夫と一緒に息子(4)も起きちゃったんですよ。

よくあるんですけどね、この日も「パパー!」と叫んでパパの元へ。

 

夫「なんか、ゲロのにおいするけど大丈夫だよね。」

 

・・・これが悲劇の始まりであった。

 

 

 

一方私は全然起き上がらず、息子が戻ってくるのを待っていました。

そして戻ってきた息子がぐにゃぐにゃ動くので「早く寝なさい!」と叱りますと

「パパー!」(大音量)

 

咄嗟にベッドに座り込んだので、様子を見てみると確かにゲロくさい・・・

 

くさい、くさすぎるぞ・・・

 

そして電気を点けてみたところ

 

 

 

 

おむつの背中部分からうん●こが漏れてるーーーー!!!!!(小声)

 

 

 

 

最近おねしょもしないし、そろそろおむつ卒業だと思っていた矢先に脱糞

 

しかも漏れてるとか・・・漏れてるとか・・・

 

パジャマどころか布団カバーもシーツも洗わんといけんがな!!!!!

 

 

 

おむつを脱がせると足に&脚にべっとり!

 

そんなこんなで息子をシャワーでキレイにし、う●んこがついたものをすべて手洗いしてから洗濯機にぶちこんでほっと一息

 

ではなく

 

まだ何か臭うので床の息子が通ったであろうところを水拭きし、念の為枕カバーやベッドに置いてあったクッションなどすべて洗濯することにしました。

 

 

 

そうこうしていたらもう6時

 

やっと寝ようと思ったら何かまだ臭いぞ・・・

まさか鼻についてるのではと顔も洗ったのに・・・

 

わからない、何がこんなに、私のすぐ近くで何がこんなに・・・

 

ま さ か・・・

 

My hair!?髪!!?

 

 

 

 

・・・という訳で髪でした。

 

 

こうして6時半にやっとベッドに戻れましたが、息子がふたたび眠りについたのは7時前。

エコール(学校)行くためには8時に起こさなきゃいけないのか・・・

 

咳して寝付けなかったみたいだし、便のニオイもおかしいし、体調悪いから寝れなかったぶん寝かせてあげたいし・・・

もう休ませちゃおっと!

 

 

----

 

 

(息子が眠ってる間の私の心の声)

なんで夜中にうんちを漏らしちゃったんだろう・・・?

昨晩1回したし、寝る前にもパパを呼びつけて行ってたし・・・

便秘かな?もしくはガストロ(胃腸炎)??

あ、もしかしたら昨日寝る前に私が厳しいこと言ったからかな

私「鼻をほじるひととは一緒に寝ません!」

息子「NOOOOON!マモンだいすき!!!!!」

私「だいすきかどうか関係ない!」

・・・いつもは「マモンもだいすきだけどやめなさい!」とかなんですけど、心を鬼に…いや心が鬼になっちゃってたから良くなかったかな。。

とにかく午後にはお医者さんに予約したし、そこでわかるかも・・・

 

 

----

 

 

 

そして思う存分眠らせてさしあげたところ正午まで大殿籠っていらした息子殿

「マモーン!あ・そ・ぶ!!!!!」

 

超元気じゃねぇか!(笑)

 

 

そして午後の診察では特に病気とかではなく、便が臭いのも、咳が出ていたのも、鼻水のばい菌が喉を通って最終的にはお尻から出たからでしょうとのこと。

とにかく鼻をきれいに保ちなさいと。

ガストロじゃなかったし、中耳炎にもなってなくて良かった!

 

 

 

結局、それからはお漏らししなくなったのですが、私も気をつけなくちゃな・・・

静まりたまへー、心の鬼よー

最近は特に銀行でブチギレたり、夫のビザや引越しのことで頭がいっぱいなのを感じ取っているんでしょうね。

 

 

 

では、最後に息子(4)の描いた絵をお披露目し、汚い話を浄化しておこうと思います。

f:id:deuxcocottes22:20191119184524j:plain

娘じゃありません、息子です。

ちょっとマツコ・デラックスさんみたいなちょうちょでかわいい。

 

人は見かけによらず

こないだ、FNACという紀伊国屋とTOWER RECORDとちょっとのビックカメラが詰まったお店に行った時の話です。

 

そこで探していたのはモバイルバッテリー

 

でもなかなか見つからない・・・

 

このFNACというお店は家電ではなく、本・CD・DVDがメインのお店なので「あればいいな」くらいで寄っただけなのですよ。

 

 

残念、家電専門店に行くかな~と思っていたその矢先

近くにいたスタッフに声をかけるOtto

 

夫「あのーすみません、モバイルバッテリーって置いてますか?」

 

スタッフ(以下ス)「え?うーんと確かこの辺に・・・あぁ、ここですよ。」

 

夫「ここにあったのか。ありがとう。どれがいいのかな・・・」


ス「携帯の機種は何ですか?」

 

夫「これです。」

 

ス「あぁ、それならこちらのこれはこういうかんじで、あちらは少し高いけど充電スピードがものすごく早くて、これなんかは・・・(結構長く続く)」

 

 

 

そんなこんなでおしゃべりしていたら、もうひとり店員さんがやってきた。

 

 

 

・・・

 

 

 

・・・ん?

 

 

 

もしや・・・

 

 

 

説明してくれたムッシュー、警備のかたじゃね?

 

 

 

なんか優しいながらも謎の威圧感あるし、めちゃめちゃガタイいいなとは思ってたけど・・・

あんなに流暢かつ丁寧に説明してくれるからてっきり店員さんかと・・・

 

 

 

そんな警備のムッシューが勧めてくれた

「新シリーズが出るおかげで割引に!古い型だけど性能抜群!!50%割引!!!!!」

のやつを購入いたしました。

 

レジのマダムに

「あ!このモバイルバッテリー超オススメよ!私も主人に買っちゃった~」

とお墨付きをいただきましたし、実際使用しても大満足でござんす。

 

 

 

いやー、凄いよあの警備のムッシュー。

私も人生で何度か店員に間違えられたことはありましたが、やっぱり「あ、すみません。私店員じゃないんです」って言っちゃいますもの。

 

 

 

ちなみにこのモバイルバッテリーは、今更始めてハマっているPokémon GO用なのでした。

前回のつづき

あらすじ:

銀行カードが期限切れになっても届かず、嫌な思いを重ねた上で手にしたカードが頼んだものと違い灰になったマダム(私)

それを見かねた愛妻家のOttoが私の代わりに銀行にメッセージを送ってくれたが・・・

 

 

---

 

 

はい、あれから2日

全然返事きませーん

 

 

灰になっていた私ですが元気になったのでそれなりの行動に出ることにしました。

必殺!抗議文!!!!!

 

 

これを1時間かけて書きました。

あの時の恨み✕怒り✕失望、今まで身につけたフランス語、そしてちょっとの礼儀も忘れずにしたためた2ページに渡る長文でございます。

 

もうね、7年間あんまり頑張ってないけどたま~に頑張ったフランス語の集大成ですYO!

 

会社が倒産したおかげで無料で学校にも通えてYOKATTA!

 

 

 

そんなこんなで書き上げた手紙をrecommendée avec avis de réceptionという届いたらお知らせが来る書留で送ってやりましたよ。

お金はかかりますけどね。

 

その道中、雨で気温は3度だっていうのにスキップしたくなる気分でした。

実際はポケモンGOしながら行ったんですけども。

 

 

 

そんなこんなでもう気分は最高潮になり、Ottoがちょっとひくくらいご機嫌になっていた私ですが・・・

あ、でもカード更新のためにとられたお金、返してもらわなくっちゃね。

あとこの銀行の解約もしたいし。

新しい担当者(フランス人)にメッセージ送らないと。。

我に返った午後。

 

 

 

・・・長文レター書いて疲れちゃったので、もう後はOtto大先生におまかせしました。

 

 

 

Otto先生が書かれた文章を拝見したところ・・・

「いろいろあった上に返事も来ず怒り心頭に発しました。

銀行が喜んで徴収したカード更新の料金を返してください。

また口座閉鎖のための予約をさせてください。」

みたいな書き方してたというw

 

喜んで取ってったお金みたいなくだり、フランスっぽく嫌味たっぷりじゃないかw

私の語彙力では出てこないような言葉や表現を使っていて読んでいて面白かったです。

 

まぁ、この新しい担当の方のせいではないのですがね・・・実際解約する時にどんな話ができるか楽しみでござんす。

 

 

 

 

という訳で2度に渡って毒々しいことというか猛毒みたいなことばっか書いちゃったのですが・・・

嫌なこともちょっとひねれば自分のためにもなるよ、という話でした。

 

怒りのパワーって凄いもので、あのブラックジャック先生も患者を生かすためにわざと怒らせたりしていましたしね。

 

送った手紙で何かが変わるかどうかはさておき(むしろ恨みを買って大変なことになるかもしれませんが)、私自身は今回のことのおかげでフランス語の勉強にもなったし、自分の学習してきたことを確認したことによって自信が持てたので大満足です。

 

 

 

 

「マシェリが敵になるとこわいな・・・」と言いながらも、かなり強い勢いでEnterキー押しながら予約のメッセージを書いてくれたOttoよ、貴方と結婚して良かったです。

フランスでイライラすることと「ふざけんな」ってことが多すぎて・・・いやむしろ私の人生のイライラの95%くらいフランス産ですが・・・

それでもOttoと出逢えて良かったな。

  

いつか私も貴方のように敵をも味方にしちゃう人になりたいけど、なれる気がしませんヌ

 

ご立腹からの草

ご注意ください。

この記事は私の怒りと怨恨と心の闇でしか出来ていませんヌ



タイトル♫「銀行カードが届かない」

♪気ーがーついたら カードの期限迫ーってるー
問い合わーせ虚しくー 期限切れたー

あーきーらめーずにー 再発行をこころみたけれど
たーのんだもーのーとー ちーがうー♪

えっと、この歌↑は『エアーマンが倒せない』という曲に合わせてイメージしてください。




前回もですね、カードの更新ついでに小切手頼んだらカードも小切手も届かず、支店に直接足を運ばなければならなくなったことがあったんですよ。



これはパリ在住日本人ならほぼ誰しもが通る道である、パリの某銀行の日本人スタッフがいる支店の話でござんす。



とは言っても最初の担当さんは日本語が話せる男性フランス人でとても良かったです。



その方が店舗移動になって勝手に担当変えられてからがもう悲惨!

 

 

前回のカード更新のことがあるので嫌な予感がしてたんですがね。。

今回はついに期限までにカードを受け取れなかった上に
期限2週間後にやっと手にしたカードは私が頼んだものではなかったアア!!!!!

 

 

 

以下時間の流れとともにだんだん血の気が多くなるようなひくような説明。

【8月ごろ】

メールにてカード更新のお知らせ

→12ユーロかかる自分で選んだ写真デザインのものを注文しました。

 

【10月下旬】

期限までにちゃんと届くか不安になったのでメールで問い合わせ
からの返事が来ないので電話で問い合わせ(フランス語)

調べてもらったところ既に2日前には送付済みなので近日中に届くとのこと。

この時の電話のフランス人女性は丁寧かつ親切で、住所が間違っていないかなども確認してくれました。

 

 

が、翌週になっても届かない。

もう期限まであと2日だぞ・・・!?

 

フランス語で何か行き違いがあったのかと思い、今度は夫に電話してもらいました。

 

するとその時電話に出たフランス人女性はフランスらしく(?)適当&他人事な感じで

「まだ期限になってないから期限になっても届かなければ電話してください。」

 

 

その直後に日本人のスタッフからようやく返信が・・・

彼女はバカンス中らしく、代わりの方(日本人)からでした。

 

「届かなければ再発行する」との内容が書かれていました。

なので一応期限最終日まで待ちましたよ。もやもやしながら。

 

 

 

 

そして期限の日!

メールしてもいつ返事が来るかわからないので電話。

ここからが悪夢の始まりだったのです。

 

 

 

 

まず、気弱そうなはっきりしない男性が電話に出て、確認するからと数分待たされました。

 

そして待ち時間メロディーもなく待たされた挙げ句の回答

「返信をした〇〇が接客中ですので後ほどかけ直します。」

 

は!?何言ってんだお前は!!

こっちはカードの期限があと数時間で切れるのに新しいカードが行方不明なんだぞ。

まじふざけんな他人事だと思って!!!!!

 

・・・という気持ちを押し殺して

私「他の方でいいので私のカードについて話をさせてください。」 

 

男性「少々お待ち下さい。」

 

 

 

・・・

 

 

 

・・・

 

 

 

超待たされた後に日本人女性Kが出ました。

 

それでいろいろやりとりしていたんですけど、すんごく気に障るやつだったんですよ。
ムカつくから最後に名前聞いてやったし。

 

まず、住所を確認すると部屋番号が微妙に違ったらしいんですよね。
それって銀行の入力ミスだというのに

K「住所が少し違うから届かなかったんじゃないですかねー」

 

 

は?なにその郵便局のせいですみたいな言い方。

入力したのどう考えてもオマエの同僚だろうが。

のうのうと働いてるオマエが雨の日も風の日も郵便物を届けてくれるマドモワゼルのせいにする筋合いはねぇんだよ。

・・・という気持ちも押し殺しまして

 

 

私「それくらいの違いならいつもちゃんと届いています。」
今住んでるところの配達スタッフはちゃんと仕事してくれるんですよ。

マドモワゼルもタバコくわえたぶっきらぼうなおっちゃんも。

フランス同士の手紙や荷物で届かなかったことは皆無です。
数年前にパリに住んでいたときはいろいろ盗まれたりなくなったりしましたが。

 

 

そして再発行することになった時のこと

K「暗証番号変わってもいいですかね?」

 

私「変わってもいいけど変わらないほうがいいですよね。」

 

k「あ、じゃあそうしまーす」

 

は?

 

は??

 

まじ、は?????!

 

てか Pardon?

 

 

 

オマエ今なんつった!?

多分間違ってボタン押したから直すのメンディーホジホジ(´σ_` ) ポイ( ´_ゝ`)σ ⌒゜とかで聞いてきただろ!?? 

 

 

 

そしてさらにイラっとしたのは

そいつのフランス語の発音がめちゃめちゃ悪かったことですよ。

 

送付してもまた届かなかったら困るので、今の住所に一番近い支店に送ってもらおうとしたんですけどね・・・

なかなか見つけられない上に、発音はカタカナとか

同じフランス在住日本人相手に恥ずかしくないのか!?

 

 

しかも手配してもいつ届くかわからないので自分で最寄りの支店に確認しに行けという内容の事を、何のオブラートにも包まずに、いやむしろ超他人事感丸出しで言われました。

 

 

とにかくカードが届かない不満が、さらに大きな不満を連れてきてくれちゃって

その日のうちに担当支店を変更しに行きましたよ。

・・・最初からそうしてればよかったんですけどねw

 

 

 

そんなこんなで悶々と過ごしていたら

例の銀行支店から電話が・・・

 

バカンスだった私の担当の代わりに返信をくれていた方でした。

 

その方は話し方も対応もきちんとしていたので不満はぶっとび、さらにあのクソアマ「K」への苦情を伝えてすっきりしました。

 

くっくっく・・・ざまあw

まぁきっと反省する頭もないような脳みそスカスカ女だと思うんですけどね。

 

 

 

 

【11月中旬】

あの時電話をくださった方がその後も対応してくださり、祝日はさんでも水曜には確実に届くとのことだったので近所の支店へ。

 

・・・が、受付にて衝撃の事実が判明。

 

届いていない・・・だと・・・!?

 

さらにもう「受渡済」になっている・・・だと・・・!?

 

受付「これ以上は私は知りません。担当に電話してください。」

 

プ ッ チ ー ン !!!!!

 

 

また!?

なんで私が電話しないといけないわけ!?

あんたの仕事じゃないの?

こっちはカード無しで2週間もすごしてるってのになんで確認もしてくれないわけ?

チク●ショーもう嫌だ!!

 

・・・もう何言ったか忘れるほど暴言吐きました。

 

 

そこで慌てて支店に確認してくれたのですが、どうやら元の支店が間違って入力して「受取済」になっていただけで、今日の午後には届くんじゃないかとのこと。

 

「午後に電話くれれば確認しますので」みたいなのがまたムカつくんですよね。

貴様が電話してこいや!!!!!って感じで。

 

夫曰く、フランスの職場は担当ごとに仕事がぜんぜん違うし、人が足りなくて大変なのかもしれないと言うけれど・・・

ブチギレたらちゃんとやってくれたじゃんかよーーーー!

 

でも結局その受付だったフランス人女性スタッフが「届きました」と電話をくれたんですよ。

なので受取に行ったときには今朝のことを謝ってお礼をいいました。

 

 

 

 

ふぅ・・・やれやれ・・・

 

やっとこのストレスから開放され・・・ん?

 

コレ、注文シタカードジャナイ・・・

 

 

 

最初の方に書きましたが

12ユーロかかる自分で選んだ写真デザインのものを注文したんですよ。

 

 

もうね、灰になりましたよ・・・

『あしたのジョー』より真っ白な、真っ白な灰にね・・・

 

 

 

・・・

 

 

・・・

 

 

・・・

 

 

あ、思い出したらまた灰になっちゃってました。

 

 

 

 

信じていたあのしっかりした方が間違えたのか、Kが間違えたのか・・・

誰しも間違いはあるんですけどね・・・もう私にはムリデス・・・

 

 

 

それを見かねたOttoが元の支店の日本人スタッフに向けて抗議とちゃんとしたカード要求のメッセージを書いてくれました。

長々と。

 

 

 

何というか、昔妹たちとゲームをしながら「死んだら交代」通称「死んだら死んだら」してた思い出が突然脳裏に・・・もう今回は死んだら交代でOttoのターンにすることにしました。

 

Ottoは類稀なる強靭なメンタルの持ち主なので(いうなれば『ワンパンマン』のサイタマ)死なずに全クリしてくれるだろうと思います。

 

 

 

 

友人に相談すると「えーあの支店、私もいつもだよー」と分かち合い。

とにかくもう人間じゃなくてすべてAIがやってくれたほうがいいんじゃないかと思います。

 

妹に愚痴ったら「もうそのKって女、ブタゴリラって呼びなよ」とか言うんで癒やされたりw

「w」よりも最近は「草」ですね。

 

ブタゴリラに癒やされて草

 

いや、『キテレツ大百科』のブタゴリラは結構いいやつだからむしろ失礼ですよね。らっしゃい

 

 

 

 

そもそもこの銀行口座、あんまり使ってないし、もうすぐ日本に帰るし・・・

はやく解約しよっと。

 

癒やし系と魔性は紙一重

Ottoが仕事でもらったものを私にプレゼントしてくれました。

それがこちら

f:id:deuxcocottes22:20191107235255j:plain

RITUALSというブランド(?)のボディケアセットです。

中身はというと・・・
シャワージェル
シャワーオイル
ボディクリーム
ボディ&ヘアオイル

・・・

・・・

シャワージェルシャワーオイルって何が違うんでしょうか?
チコちゃんに聞いたらお叱りを受けそうですね。



 



そんな美容に疎い私がとりあえず使ってみました。

Otto曰く「癒やされるらしいから5分とかじゃなくてゆっくりシャワー浴びてね」
とのことですが、5分以上って何してりゃいいの?


そうか!あれだ!!

毛!を!毛を剃ればいいんですね!!!!!

 

 

 

 

思えば日本から戻ってきてから早1ヶ月半・・・

一度もムダ毛を処理してきていなかったな。。

 

 

 

だってフランス女子たち、毛を剃ってる人なんていないんですもの・・・
顔が超絶美しくてもファサ~
キンパツ美女でも日光の反射でファサ~

 

 

 

さらにOttoも出会った当初
「毛を剃るなんて面白いね。自然なものなのにな。」
なーんて言うものですから、お言葉に甘えて日本人女子としてはアウト!
いや、女子とか調子こきましたが日本人30代後半としてはアウト!!な感じに仕上がっちゃったわけなのですよ。

 




と話が飛んじゃいましたが。。
いつもよりはだいぶ丁寧に自分のことを洗ってさしあげて、ボデーにクレームもたっぷり塗りこみまして

私「〇〇(息子)ー!交代よーーーー!」





息子「マァモォォーーーーン!」(満面の笑顔)

 

 

 

くんくんくんくん

 

 

 

息子「デヘヘ♡」

 

 

 

息子「マモンいいにおいがするー♡♡」

 

 

 

 

かつて見たことのないような表情でくっついてはなれなくなったのでした。

 

何というか・・・
息子(4)改め 息子(♂)みたいな。





という訳で癒やされたかどうかわかりませんが、フェロモン的な要素は高めのようですね。


そのフェロモン的なかほりについて。

私はニオイに敏感で匂い次第では頭痛を起こすレベルなのですが、こちらは大丈夫でした。



こないだスーパー(フランス)でボディソープDoveの超乾燥肌用のやつが割引だったので喜んで購入したら、とんでもないかほりに耐へきれず、親戚の若者男子にあげちゃいましたから。


3個セット✕2つも買っちゃって、これがこのまま日本への引越しまでどうにもならなかったらどうしようかとどんなに怯えたことか!


とは言っても「人による」ので責任は取れませんヌ。

f:id:deuxcocottes22:20191107235218j:plain

DUTY FREE ONLYって書いてあるので欲しい方は免税店へGO!

免税店に行く予定がない方はネット検索で同じようなのが見つかることを願っております。

 

ごあいさつ

はじめまして、maman(マモン)です。

ママンじゃない、マモンだ。
↑いきなりの暴言失礼しました。『銀魂』の桂小太郎風で言いたかっただけです。

 

突然ですが、日本に帰ろうと思ってそんな私の日々を綴っていこうかと思います。

 

フランスに来てもうすぐ7年になりますが、もういいかな・・・と。

 

ちなみに今はもち肌フランス人の夫と、玉のような…?というよりエネルギーありすぎて元気玉のような息子と暮らしています。



ほぼ自分の感じてること中心の脳内整理日記になりそうですが、過激発言には気をつけるような気をつけないような気をつけても溢れ出ちゃうかもしれません。

何をこれから書いていこうか楽しみですな。